Sociálne úrady Veľkej Británie odobrali slovenským rodičom za pol roka (od septembra 2012) ďalších 30 detí. Tieto prípady mali rôzne dôvody, vo všetkých však boli naplnené britské legislatívne podmienky, aby boli deti odobraté. Poslancov ľudskoprávneho výboru o tom informoval minister práce Ján Richter (Smer-SD). "Vo viacerých prípadoch, keby sa udiali na Slovensku, tak aj podľa liberálnejších slovenských zákonov by sociálka musela postupovať rovnako. To bolo o nezodpovednosti rodičov voči vlastným deťom," podčiarkol Richter. V prípadoch, kde sú "aspoň trošku možnosti" vrátiť deti ich rodičom, však rezort vstupuje do procesu. Richter predpokladá, že pozitívny výsledok by mohla mať takáto intervencia napríklad v prípade detí z Liverpoolu.
Podľa sme.sk zobrali britské sociálne úrady za posledné tri roky slovenským rodinám približne stovku detí. Skončili v dočasnej pestúnskej starostlivosti, alebo už boli adoptované. Na britských ostrovoch dochádza najčastejšie k prípadom odobratia detí slovenským rodičom žijúcim v zahraničí. Adopciou sa však končí len malé percento z nich.
V Británii je tento problém najzávažnejší aj preto, lebo adopčné konanie sa líši od toho nášho. Miestna sociálka prísnejšie posudzuje zanedbávanie starostlivosti o deti zo strany rodičov. „Dieťa tak môže byť adoptované, aj keď s tým rodičia vyslovene nesúhlasia. Cisárovej úrad vlani zaznamenal 121 prípadov, keď britskí sociálni pracovníci odobrali dieťa Slovákom. Okolo stovky prípadov ročne museli riešiť aj po dva roky predtým.
Prípad Ivany Boorovej
Neuveriteľný prípad, ktorý sa pre matku dvoch detí zmenil na nočnú moru! Ivana Boorová už sedem rokov opatruje v Británii starých demenciou postihnutých ľudí. Po banálnej návšteve nemocnice prišla o svoje deti. To, že vďaka bežnému vyšetreniu dieťaťa stroskotá Ivanino harmonické manželstvo a deti poputujú na adopciu, by nevymyslel hádam ani ten najkreatívnejší scenárista. Mladá žena žijúca a pracujúca v Británii doplatila na systém britských úradov. V roku 2010 navštívila so starším vtedy dvojročným synom Martinkom nemocnicu kvôli zápalu na genitáliách.
Britskí sociálni pracovníci deti dočasne odovzdali do opatery rodinnému priateľovi a pastorovi Kurtovi Van Fossanovi. Ten s Martinkom ešte na druhý deň navštívil iného lekára, ktorý u chlapca nespozoroval žiadne známky týrania. Následný súd prebehol za záhadných okolností. Prišla naň znalkyňa, ktorá Martinka nikdy predtým nevidela. „Videla fotky, ktoré nemal ani sudca a nemali sme ich ani my. Ona mala úplne iný typ fotiek. Aj pastor potvrdil, že s fotkami nebolo všetko v poriadku. „Ja som to dieťa videl 24 hodín po tom, ako boli tieto fotky akože urobené. A ja nemôžem uveriť, že to bolo to isté dieťa, pretože na tých fotkách nie je zachytená tvár.
Otca Vladimíra, ktorý bol ochotný ísť kvôli obvineniu aj na detektor lži, napokon súd uznal nevinným. Manželstvo s Ivanou sa však začalo rúcať. Pracovníci SS jej dali nádej, že ak sa s mužom rozvedie, vrátia jej deti. Problém je však ten, že rozviesť ich nechcú a podľa Ivaniných slov jej v tom bránia, len aby pôsobila nedôveryhodne, keďže je vydatá za násilníka. Chlapcov umiestnili v centre Social Services, kde ich Ivana navštevovala vždy, keď bolo možné. Ich stretnutia prebiehali za prísnych opatrení za účasti sociálneho pracovníka, ktorý nešťastnú mamu dokonca nútil, aby s deťmi rozprávala výlučne po anglicky, aby rozumel, o čom sa bavia. Ivana, ktorá má skúsenosti s výchovou detí a je držiteľkou certifikátu na starostlivosť o deti, vysvetlila Martinkovi a Samkovi situáciu, prečo nemôžu byť s mamou, po svojom. Aby ich uchránila pred krutou realitou, vymyslela pre nich hru. Aj Ivana svojich synčekov bráni hrou, kde zbierajú body.
Zvláštne na celom prípade je, že slovenské úrady napriek zrejmej nespravodlivosti, nekonali. „Boli tam dokumenty, keď to slovenská strana chcela riešiť, ale skončilo to tým, že nikto nekonal,“ tvrdí babka chlapcov Eleonóra. Britské úrady však zo Slovenska dostali cez konzulát odpoveď, že nie je potrebné kontaktovať slovenské príbuzenstvo. Deti v máji pridelili na adopciu. Napriek tomu, že s ňou rodičia nesúhlasia, v Británii je adopcia bez súhlasu rodičov bežná. Túto sobotu bola Ivana s deťmi naposledy a netuší, či ich ešte niekedy uvidí. Najbližšie súdne pojednávanie je podľa britských médií naplánované už na zajtra. Film odvysielaný na TV JOJ vyvolal búrlivé diskusie Slovákov. Viacerí sa chystajú protestovať už v utorok od 16:00 pred britskou ambasádou v Bratislave. Deti podľa Ivany veria, že lietadlo sa už chystá na ich záchranu. „To vyjde!
Systém britských úradov a ich právomoci
Britský úrad (skr. SS), ktorý má najväčšie právomoci v oblasti rodinného práva a ochrany detí. Lekári a učitelia majú povinnosť informovať tento úrad o akomkoľvek podozrení, že sa rodičia nestarajú o dieťa, že ho zanedbávajú, fyzicky alebo psychicky týrajú. Po sprísnení zákona v roku 2009 sa zvýšili jeho kompetencie, s tým, že má právo dočasne odobrať dieťa. Viaceré prípady však potvrdili, že tento krok je už neskôr ťažké zvrátiť, keďže sociálni pracovníci, ktorí rodinu hodnotia, môžu použiť takmer akýkoľvek argument, aby dieťa nemuseli vrátiť rodičom. V spomínanom prípade údajne úrad odmieta vrátiť deti už dva roky. Najskôr argumentoval tým, že sa má pani Ivana rozviesť s manželom, keď tak urobila, deti jej aj tak nevrátili.
Slzy v očiach vyvoláva aj scéna zo stretnutia detí s matkou. Podľa britského práva nemohla ambasáda zasiahnuť do súdneho procesu. Aj to, aby sa mohla zástupkyňa konzulátu zúčastniť na pojednávaní, musel odsúhlasiť sudca po súhlase SS, keďže súd s deťmi je podľa britského práva vždy neverejný. Napriek tomu však zaráža aj neochota konzulátu nezúčastniť sa niektorých pojednávaní, aj keď k tomu boli požiadaní. Po viacerých apeloch sa súdu zúčastnil aj samotný veľvyslanec. Tomu údajne sudca povedal, že vie, že porušuje medzinárodné právo, ale on si nie je istý, či by dieťa na Slovensku malo adekvátnu starostlivosť.
Jediný slovenský úrad, ktorý mohol vystupovať v právnom spore s SS ako rovnocenný partner. Aj keď by sa mu zrejme nepodarilo vrátiť deti matke, mohol vybojovať ich návrat na Slovensko do opatery starej mamy. Tento úrad však nekonal a ak konal, tak skôr apaticky. Po tom, čo prešvihol lehotu osem dní na odpoveď, či má Slovensko záujem o prevzatie detí na jej územie, odpísali sudcovi, že nie. V posledných mesiacoch sa začala o túto kauzu zaujímať. Je zamestnankyňou ministerstva spravodlivosti a tento prípad ju zaujal, preto sa sama od seba v ňom angažuje, aj keď ju predtým žiadny iný úrad nekontaktoval. Reálne však môže zasiahnuť, až keď budú vyčerpané všetky možnosti britského súdneho systému. Potom sa môžu poškodení obrátiť na Štrasburg, kde môžu žiadať zrušenie rozhodnutí Britov a taktiež zaplatenie odškodného.
Ďalšie prípady a štatistiky
Britský súd vrátil ďalšie slovenské deti na Slovensko. Rozhodol, že sa Čonkovci môžu vrátiť domov. Veronika Čonková a Miroslav Goroľ odišli do Británie spolu so štyrmi deťmi za prácou. Piate sa im narodilo už v Británii, informuje portál. Prácu sa im nepodarilo získať, a tak zasiahli britské sociálne úrady, ktoré im deti zobrali. Podľa sme.sk zobrali britské sociálne úrady za posledné tri roky slovenským rodinám približne stovku detí. Skončili v dočasnej pestúnskej starostlivosti, alebo už boli adoptované.
Kvetoslava Balogová žije v Birminghame 4 roky. Tam sa zoznámila aj so svojím partnerom, ktorý tiež pochádza zo Slovenska. Britské úrady im zobrali syna údajne preto lebo chlapcov otec bol opitý, keď sním bol na verejnom priestranstve. Informoval o tom hovorca Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny SR Peter Zeman. „Deti boli umiestnené v krízovom centre najmä z toho dôvodu, že boli odovzdané jednou krajinou druhej. „Po prílete na Slovensko odovzdali deti anglické orgány sociálnej kurately našim. V krízovom centre budú dočasne umiestnené, kým súd rozhodne predbežným opatrením o zverejnení detí do starostlivosti ich vlastných rodičov. Spomínaní rodičia sa v piatok ráno dostavili na Úrad práce sociálnych vecí a rodiny (ÚPSVaR) v Humennom, kde im pracovníci oddelenia sociálno-právnej ochrany vysvetlili ďalšie kroky, ktoré je nutné vykonať, aby si mohli odviezť svoje deti domov. „Urobíme všetko preto, aby sme potrebné úkony urobili čo najskôr. Okresnému súdu v Humennom odovzdáme k prípadu náležitú správu a ten vo veci rozhodne.
Veronika Čonková a Miroslav Goroľ z obce Brekov v okrese Humenné, odišli do Anglicka spolu so štyrmi deťmi za prácou. Piate sa im narodilo už v Británii, informoval portál sme.sk. Prácu sa im nepodarilo získať, a tak zasiahli britské sociálne úrady, ktoré im deti zobrali. Mal to byť vysnívaný život, no stal sa presný opak! Hovoríme o rodine z východného Slovenska, ktorá sa vybrala do anglického Birminghamu. No úplne nečakane prišli o deti. Päť z desiatich detí... Nočnú moru zažívajú v Británii partneri z Humenného. Odcestovali tam spolu s deťmi za prácou. Bývanie mal zabezpečiť kamarát. No nestalo sa. Keď však miestne sociálne úrady požiadali o pomoc pri získaní ubytovania, polícia im deti odobrala. Medzi nimi aj trojtýždňové dievčatko, ktoré sa už narodilo v Anglicku."To je strašné, nikomu by som to nepriala. Prišli sme o päť detí, to nie je možné," hovorí s plačom Veronika Čonková. Deti vraj chceli zobrať na prázdniny. Zvyšných päť zostalo doma na východe. Rozhodne súd. Možno dnesNašli si prácu a chceli anglické úrady požiadať o bývanie. Miestnym úradníkom sa však nepozdávalo to, že ich sprevádzalo viacero ratolestí. A to vrátane trojtýždňového bábätka. Slovákom síce dali bývanie, no onedlho pri ich dverách zazvonila polícia a deti odviedla. Michael, Sebastian, Barbora, Sofia, Samuel. Rodičia tvrdia, že nevedia, čo sa s nimi stalo a ako sa majú... Svoje deti nevideli šesť dní. "Keby boli taký dobrý a zmilovali sa, vrátili nám deti, lebo chceme ísť domov," prosí pani Veronika. O ich osude rozhodne možno už dnes miestny súd.
V týchto dňoch v Nórsku prebieha súd, ktorý rieši prípad odobratia trojmesačnej Maxine jej slovensko-nórskym rodičom. I keď má Bernavernet medzi slovenskou komunitou v Nórsku povesť prísneho úradu, osud malej Maxine je skôr výnimkou. Bernavernet vtedy slovenskej rodine zobral dve deti. S najväčším počtom odobratých detí sa slovenskí úradníci stretávajú vo Veľkej Británii.
Slováci preto predminulý týždeň zorganizovali v Londýne konferenciu o odoberaní detí, kde diskutovali s ľuďmi z ambasád z ďalších krajín strednej Európy, ale aj s anglickými sudcami. Britské úrady majú pre časté prípady odoberania detí mnohých kritikov. Dokonca aj predseda parlamentného KDH Ján Figeľ na debate Denníka N v súvislosti s programom svojej strany spomínal boj proti juvenilnej justícii. Osudy slovenských detí v Británii tento názor nepotvrdzujú. Väčšina prípadov odobrania detí, do ktorých riešenia Slovensko zasiahlo minulý rok, sa zatiaľ neuzavrela. V roku 2013 skončilo 65 percent detí u príbuzných na Slovensku. K rodičom sa vrátili štyri percentá z odobratých detí. Rozhodnutím o umiestnení k príbuzným sa v Británii skončil aj najznámejší prípad Maťa a Sama Boórovcov. Britská sociálka ich zobrala mame v roku 2012. Po intervencii slovenských úradov a medializácii celej kauzy ich nakoniec zverili starej mame. Podobné to bolo aj v ďalšom známom prípade malého Elliota.